The decision that the site was a class c site 把該地盤(pán)列為“丙類”地盤(pán)的決定
Class c site 丙類地盤(pán)
If the site had been clearly classified as a class c site for auction , the eventual auctioned price might be higher than the present auctioned price of $ 11 , 820 million 若該幅土地在拍賣(mài)時(shí)已清楚分類為丙類地盤(pán),拍賣(mài)的最終成交價(jià)可能會(huì)高于現(xiàn)時(shí)為118億2 , 000萬(wàn)元的拍賣(mài)價(jià)。
When considering the subject " the administration of sale of land by public auction " , the committee are gravely dismayed that , in the sale of a site in siu sai wan , the director of lands , and the chairman and members of the district lands conference ( dlc ) had neither achieved the government s planning objective of lowering the development density in order to " thin out " the population , nor sought to obtain the maximum revenue at the public auction by upgrading the siu sai wan site to a class c site , for example , by requiring the provision of an extra street 在審議有關(guān)“公開(kāi)拍賣(mài)土地的管理工作”的事宜時(shí),委員會(huì)對(duì)于地政總署署長(zhǎng)、地區(qū)地政會(huì)議的主席及成員在出售小西灣土地一事上,既未有落實(shí)政府降低發(fā)展密度以“減低”人口密度的規(guī)劃目標(biāo),亦未有藉訂立規(guī)定例如要求在土地上多鋪筑一條街道,把小西灣土地提升為丙類地盤(pán),力求在公開(kāi)拍賣(mài)中爭(zhēng)取最高收益,表示極度遺憾。